Политика конфиденциальности и cookie
Оператор данных
INITIALE SAGHIN, 86 boulevard du Maréchal de Lattre de Tassigny, 92150 Suresnes — contact@kavaler.fr.
Собираемые данные
При бронировании: имя, телефон, email, адреса подачи и назначения, дата и время, число пассажиров, номер рейса или поезда, запрошенные детские кресла, комментарии и ваш выбор получать или нет информацию о поездке в WhatsApp. Данные банковской карты обрабатываются непосредственно Stripe и никогда не хранятся у Kavaler.
Цели и правовые основания
- Оказание транспортной услуги, отслеживание прибытия вашего рейса и связь с вами (SMS, email, WhatsApp — если вы согласились) — исполнение договора;
- Выставление счетов и бухгалтерский учёт — требование закона;
- Безопасность сайта, предотвращение мошенничества и анонимная статистика посещений без cookie — законный интерес;
- Аналитика и оценка рекламных кампаний Google — только с вашего согласия (см. «Cookie»).
Получатели
Водитель, выполняющий вашу поездку, и наши подрядчики: хостинг ([Hébergeur — nom, adresse, téléphone]), Stripe (оплата), Brevo (email и SMS), Meta Platforms (WhatsApp, если вы согласились), Google (карты и маршруты; Analytics и Ads — с вашего согласия), Pennylane (счета и бухгалтерия) и Flightradar24 (передаётся только номер рейса). Некоторые из них могут обрабатывать данные за пределами Европейского союза с гарантиями, предусмотренными GDPR.
Сроки хранения
Данные бронирования хранятся в течение срока, необходимого для оказания услуги, затем архивируются на 10 лет как бухгалтерские документы. Прочие данные удаляются не позднее чем через 3 года после последнего контакта. Статистика посещений не содержит персональных данных.
Ваши права
Вы имеете право на доступ, исправление, удаление, ограничение обработки, возражение и переносимость данных. Для этого напишите на contact@kavaler.fr. Вы также можете подать жалобу в CNIL (www.cnil.fr).
Cookie
Сайт не использует рекламные и аналитические cookie.
Cookie, строго необходимые для работы сайта (сеанс личного кабинета или администрирования), устанавливаются без согласия. Наша статистика посещений анонимна и не использует cookie. Показ карты Google Maps может привести к установке cookie Google в соответствии с его политикой конфиденциальности.
Перевод приводится для информации. В случае расхождений преимущественную силу имеет текст на французском языке.